Spanish Captioning

Superior Captioning For All Audiences

Para visualizar el contenido de esta página en Español dar clic aquí.

NCI offers state-of-the-art Spanish services including:
Our Spanish services ensures equal access to news and entertainment for diverse audiences around the United States, Latin American and other countries around the globe.
NCI has a highly-trained staff comprised of bilingual captioners producing live and prerecorded closed captioning and subtitling for television, broadcast, OTT, and other social media platforms such as Facebook and Youtube.

Footage courtesy of Univision Television Network

59.9 Million -- The Hispanic population of the United States as of July 1, 2018.
Hispanics comprise 18.3% of the nation’s total population, making people of Hispanic origin the nation’s largest ethnic or racial minority.
Spanish is the most studied language other than English in the United States, with about six million students.
In addition to complying with accessibility regulations , you can reach new demographics and global markets.

NCI has a highly-trained staff comprised of bilingual captioners, account liaisons, and technical engineers who are available 24/7/365 to help meet your captioning needs.
NCI is the only captioning company with large pools of Spanish captioners located in both the United States and in Latin America. Our multiple locations ensure that you will be covered under any circumstance.
NCI is adept at offering clients the flexibility that the media and entertainment industry demands. We are experts at handling changing deadlines, captioning and subtitling specifications, and we work in a culture where clients are offered solutions rather than constraints.